THE ACTIVITY OF THE FILM COMMISSION IN THE GALICIA-NORTH PORTUGAL EUROREGION AND ITS PARTICIPATION IN THE AUGA SECA SERIES
Main Article Content
Abstract
Introduction: Film commissions serve a dual purpose: commercially, they aim to attract the highest number of audiovisual productions to a specific area, and technically, they strive to meet the needs of these productions. These entities significantly contribute to the positioning and promotion of the territory, providing direct and free publicity, and consequently, economic benefits. Methodology: The collaborations and co-productions between the public broadcasters of Galicia (CRTVG) and Portugal (RTP) are examined, highlighting the importance of these initiatives over the last decade due to linguistic and cultural similarities. Joint projects, successful cases like the series "Auga Seca," and the promotion of language and territory in the productions of both channels are analyzed. Results: A progressive increase in collaboration and co-production agreements between Galician and Portuguese audiovisual producers is observed, boosting audience interest and the growth of productions in various formats. Discussion: The research highlights how film commissions, through these collaborations, promote the Galicia-North Portugal cross-border region as a cultural and tourist destination, contributing to the formation of the Galicia-North Portugal Euroregion brand. Conclusions: The hypothesis of an increase in audiovisual collaboration and co-production between Galicia and Portugal is confirmed, demonstrating the value of film commissions in the cultural and economic promotion of the territory.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format
- Adapt — remix, transform, and build upon the material
Under the following terms:
-
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
-
NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
References
Amorós Pons, A. y Comesaña Comesaña, P. (2013). Producción cinematográfica gallega. Panorama y estudio de los efectos de la crisis. Prisma Social, (10),433-458. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=353744534013
Atlántico. (2021, 31 de enero). El rodaje de Auga Seca dejará en Vigo más de un millón de euros. Atlántico.net. https://www.atlantico.net/articulo/vigo/rodaje-auga-seca-dejara-vigo-mas-millon-euros/20210131225544819407.html
Benioff, D. y Weiss, D. B. (creadores). (2011-2019). Juego de tronos. [Serie de televisión]. HBO.
Blanco, A. y López, T. (Creadores) (2020-2021). Auga Seca [Serie de televisión]. Portocabo, SP Televisão, RTP y Televisión de Galicia.
Boletín Oficial del Estado. (1990). Acuerdo sobre las relaciones cinematográficas entre el Reino de España y la República Portuguesa y anexo. https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1990-23734
Casal, P. (Prod.) y Prado, M. (Dir.) (2006). De Profundis [película]. Continental Producciones, Desembarco produccións, Zeppelin filmes.
Carvalho y Sequeira (2018). Verão M [Serie de televisión]. Santa Rita Filmes, Skyline Entertaiment.
Ciller Tenreiro, M. C. y Beceiro Ribela, M. S. (2013). Coproducciones cinematográficas en España: análisis y catalogación. Revista Eptic Online, 15(2), 234-246.
Cine&Tele Online. (2020, 10 de agosto). La Televisión de Galicia participa en siete proyectos audiovisuales. Cine&Tele. https://www.cineytele.com/2020/08/10/la-television-de-galicia-participa-en-siete-proyectos-audiovisuales/
Columbus, C. (dir.) (2001). Harry Potter y la piedra filosofal. [Película]. Warner Bros., Heyday Films, 1492 Pictures.
Gómez Pérez, F. J., Navarrete-Cardero, L. y Pérez Rufí, J. P. (2013). Programa IBERMEDIA: 15 años fomentando la coproducción iberoamericana. XIII Congreso Internacional IBERCOM: comunicación, cultura y esferas de poder, 358-360.
Gómez Pérez, F. J., Navarrete-Galiano, R., y Pérez Rufí, J. P. (2009). Las coproducciones cinematográficas hispano-lusas ante el siglo XXI: políticas económico-culturales de apoyo a la cooperación empresarial en materia de producción cinematográfica entre España y Portugal. 6º Congresso Sopcom, pp. 2897-2909. https://idus.us.es/handle/11441/29266
González-Bennet, D. y Nieto-Malpica, J. (2013). Acción de las comisiones fílmicas. La experiencia de Santiago de Compostela Film Commission. Razón y Palabra, 85. https://www.redalyc.org/pdf/1995/199531506018.pdf
Grela Barros, P. (2018). La TVG presenta "Verão M", su coproducción con RTP. Mundiario. https://www.mundiario.com/articulo/eurorregion/tvg-presenta-verao-m-coproduccion-rtp/20180529204247123313.html
Íñiguez, B. (2017, 22 de marzo). Presentan en Lisboa “Vidago Palace”, la primera coproducción de TVG y la Radio Televisión Portuguesa. La Voz de Galicia. https://www.lavozdegalicia.es/noticia/television/2017/03/22/presentan-lisboa-serie-vidago-palace-primera-coproduccion-tvg-radio-television-portuguesa/0003_201703G22P57992.htm
Jackson, P. (dir.) (2001). El señor de los anillos: la comunidad del anillo. [película]. Wingnut Films, New Line Cinema.
Kanzler, M. y Simone, P. (Eds.) (2019). Focus 2019. World Film market trends. European Audiovisual Observatory. https://rm.coe.int/focus-2019/1680994a74
Ledo Andión, M. (2003). Variantes na mundialización: Galiza na Lusocom. Tempo exterior, (7), 113-118.
Leitão de Barros (1936). Bocage/ Las tres gracias. [Cinta cinematográfica].
Leitão de Barros (1944). Inés de Castro [Cinta cinematográfica]. Faro Producciones Cinematográficas, Filmes Lumiar
Macdonald, A. (productor) y Boyle, D. (dir.). (2000). La playa [película]. 20th Century Studios.
Melchor, B. (2021). Empieza en Vigo la grabación de la segunda temporada de la serie de HBO Auga Seca. El Faro de Vigo. https://www.farodevigo.es/ocio/2021/02/02/empieza-vigo-grabacion-segunda-temporada-33557970.html
Nieto Malpica, J., Rosas Rodríguez, M. E., Martínez Hermida, M. A. y Alhambra Sempere, E. J. (2019). Las Comisiones Fílmicas de España. La experiencia de la Comunidad Valenciana Film Commission (Valencia Region FC). Razón Y Palabra, 22(103), 87-121. https://ww.revistarazonypalabra.com/index.php/ryp/article/view/1324
Nogueira, R. (2020, 16 de enero). Auga Seca, um thriller policial entre Lisboa e Vigo. Publico (PT). https://www.publico.pt/2020/01/16/culturaipsilon/noticia/auga-seca-thriller-policial-lisboa-vigo-1900602
Oliveira y Coira (dir.) (2017). Vidago Palace [Serie de televisión]. HOP! y Portocabo
Pardo, A. (2007). Coproducciones internacionales españolas: ¿estrategia financiera o expresión multicultural? Comunicación y sociedad, XX(2), 133-173. DOI: https://doi.org/10.15581/003.20.36298
Peira Postigo, P. (2016) La colaboración cinematográfica hispano-portuguesa (1943-1949). [Tesis, Universidad Complutense de Madrid].
Portugal Film Commission. (2021). Pic Portugal. www.portugalfilmcommission.com. https://pic.portugalfilmcommission.com/
Redacción, AV451. (2019, 13 de noviembre). Portocabo, única beneficiaria española de la ayuda MEDIA a TV Programming. Audiovisual 451. https://www.audiovisual451.com/portocabo-unica-beneficiaria-espanola-de-la-ayuda-media-a-tv-programming/
Redacción, Cultura de Galicia. (2019, 14 noviembre). El V Encuentro de Coproducción Audiovisual Portugal-Galicia reúne en Arnoia 51 empresas en la búsqueda de nuevos proyectos conjuntos. Cultura de Galicia. https://www.cultura.gal/es/nova/57093/o-v-encontro-de-coproducion-audiovisual-portugal-galicia-reune-en-arnoia-51-empresas-na-busca-de-novos-proxectos-conxuntos
Redacción, La Vanguardia. (2020, 29 de enero). La Xunta aumentará un 25% las subvenciones al audiovisual gallego. La Vanguardia https://www.lavanguardia.com/vida/20200129/473212053808/la-xunta-aumenta-un-25--las-subvenciones-al-audiovisual-gallego.html
Sarabia Andúgar, I. y Sánchez Martínez. J. (2019). La figura de la Film Commission en la puesta en valor de los recursos audiovisuales técnicos y profesionales de un territorio en España. Tourism and heritage journal, 1, 113-132. DOI: https://doi.org/10.1344/THJ.2019.1.7
Sempere Serrano, I. (2012). Las contradicciones de la colaboración cinematográfica hispano-lusa en los años cuarenta: el ejemplo de Inés de Castro. Hispanic Research Journal, 13(4), 317-333. https://doi.org/10.1179/1468273712Z.00000000018 DOI: https://doi.org/10.1179/1468273712Z.00000000018
Shooting in Spain. (2021). Acuerdos de coproducción. http://www.shootinginspain.info/es/acuerdos-de-coproduccion